La Télé des Chinois d'Europe
  • 18/05/2021
(双语 ) 法国人可以不带口罩了吗 ? A quand la fin du masque dehors ?

法国卫生部长奥利维尔·韦兰于5月17日星期一在BFMTV电视台上表示,法国人将很快可以在户外不戴口罩了,但未明确具体日期。在回答记者的提问时他回答说, « 现在谈这个问题还为时过早,但我们将尽快这样做。 »
 
奥利维尔·韦兰还说,“当您在外面或在有很多商店的市中心,您会在外面排队、吃饭、遇到其他人。因此,只要我们没有足够的疫苗接种覆盖率,继续戴口罩似乎更为审慎”。 他补充说,“如果您一个人或几个人在一个非常空旷、通风良好的场地,如沙滩,山脉,森林,公园,行人稀少的街道,那么我们应该迅速地重新考虑取消戴口罩的义务。如果病毒的传播继续缓慢,我们会很快考虑这种可能性”。

奥利维尔·韦兰对美国在这方面采取的政策有所保留,因为在美国,接种疫苗的人不再需要戴口罩。美国总统拜曾这样说:“要么戴上口罩,要接种疫苗。”这句话导致的直接后果是,疫苗接种率直线下降。法国部长认为,在这件事情上必须持谨慎的态度” 。 他最后告诫人们说,“我们要承担的最大风险是走得太快、太远,操之过急。结果人们三个月或一个月后才醒过来,惊呼道:“朋友们注意,有问题了,病毒又在蔓延,住院人数增加,我们要封城了。”在那些走得太快,太早,而又被迫再重新严格实施防范措施的国家,出现这种情况的后果是很糟糕的。”

La France va «bientôt» arriver à un point où le masque ne sera plus obligatoire en extérieur, a déclaré lundi 17 mai le ministre de la Santé, Olivier Véran, sur BFMTV, sans vouloir donner de date. «On n'en est pas encore là en France. On y arrivera bientôt», a-t-il répondu, interrogé par la chaîne à propos de cette échéance.
 « Qand vous êtes dehors, dans le centre d'une grande ville, avec plein de boutiques, vous allez faire la queue dehors, vous allez manger, vous allez croiser des gens etc. Là, tant qu'on n'a pas un niveau de couverture vaccinale adéquate, il paraît plus prudent de maintenir l'obligation de port du masque», a détaillé le ministre. En revanche, a-t-il ajouté, «si vous êtes seul ou quelques-uns dans un très grand espace, très aéré comme une plage, une montagne, une forêt, un parc, une rue déserte, là on doit pouvoir être rapidement amené à revenir sur l'obligation du port du masque dans cette situation (...) Si la circulation du virus continue à baisser, ça va être rapidement envisagé».

Olivier Véran s'est dit réservé quant à la politique des États-Unis, où le masque n'est plus nécessaire pour ceux qui sont vaccinés. «Joe Biden a fait une communication très importante en disant : 'Portez le masque ou vaccinez-vous'. L'effet immédiat, et c'est très critiqué aux États-Unis depuis trois-quatre jours, c'est une chute de l'adhésion à la vaccination. (...) Il faut être prudents», a considéré le ministre.
 
«Le plus grand risque qu'on prendrait, c'est d'y aller trop vite trop fort, de dire : 'C'est parti, on y va'. Et dans un mois, dans trois semaines, dire : 'Les amis, il y a un problème, le virus réaugmente, il y a des hospitalisations, on referme', a-t-il développé. Les pays qui sont allés trop vite, trop tôt, et qui ont été obligés de revenir en arrière, ça a été extrêmement mal vécu».

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。

用户登陆

用户名或密码不正确

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码 ?

新用户注册 *为必须填写

请输入您的姓名 !

请输入您的邮箱地址 !

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码

请输入您的邮箱地址 !

返回登陆页面

Close