La Télé des Chinois d'Europe
  • 26/04/2021
(双语) 华人盗窃法国名酒案曝光,价值5百万欧 Des Chinois impliqués dans un trafic de grands crus d’une valeur de 5 millions d’euros.

据费加罗报和Franceinfo电台称,2020年12月至2021年3月底,法国警方和海关反欺诈的调查人员在吉伦特省,多尔多涅省和卢瓦尔河地区捣毁一个贩卖法国名酒的集团。以品种多样性而著称的法国葡萄酒已像毒品或武器一样成为犯罪分子的目标。3月26日,全副武装的76名警官和140个宪兵进行了联合行动,在吉伦特省,多尔多涅省和卢瓦尔河地区逮捕了25人。犯罪嫌疑人被警方拘留,其中十四人被交给负责此案的波尔多司法法院的两名调查官。涉嫌的幕后操控人是一名来自波尔多的55岁的亚洲商人,曾在餐饮业工作。这25人被怀疑偷窃并卖出了价值500万欧元以上的法国特级酒。 900多瓶特级酒被查获。其中包括 佩特鲁斯城堡、罗曼尼康帝、伊克姆、玛歌。波尔多 司法警察 区域主任莱奥纳德说:“这些专业盗窃犯知道如何挫败安全措施。” 据悉,一些极其稀有的品牌每瓶值25,000欧元。 几个月来,这些特级酒在全法国被投机倒把者盯上,例如法国东南部爱因省星级餐厅 乔治·布兰,西部的阿基坦省和巴黎的著名葡萄酒窟。

Selon Le Figaro et Franceinfo, les enquêteurs de la police, de la répression des fraudes et des douanes ont démentelé entre décembre 2020 et fin mars 2021 des réseaux tentaculaires de trafics de grands vins en Gironde, ­en Dordogne et dans la Loire. Célébrés pour leur qualité et leur diversité, les vins français sont également devenus la cible de criminels. Ils font l’objet de trafics, au même titre que les stupéfiants ou les armes. Le 26 mars, 76 policiers et 140 gendarmes ont été mobilisés pour une opération coordonnée visant à interpeller 25 personnes en Gironde, en Dordogne et dans la Loire. Les suspects ont été placés en garde à vue et quatorze d’entre eux ont été présentés aux deux juges d’instruction du tribunal judiciaire de Bordeaux en charge de l’affaire. Parmi les mis en cause figure le commanditaire présumé, un Bordelais, homme d’affaires asiatique de 55 ans, ayant travaillé dans la restauration, et déjà connu de la justice. Ces 25 personnes sont suspectées d'avoir dérobé et écoulé plus de 5 millions d'euros de grands crus français. Plus de 900 boutielles ont été saisies parmi lesquelles des Château Pétrus, des caisses entières de Romanée Conti, des crus exceptionnels Yquem, ou de Château Margaux…"Ce sont des professionnels qui savaient comment faire pour déjouer les mesures de sécurité", estime Patrick Léonard, le directeur interrégional de la police judiciaire de Bordeaux. Certaines bouteilles, rarissimes, peuvent coûter jusqu’à 25 000 euros. Depuis plusieurs mois, les grands crus sont ciblés un peu partout en France, comme dans le restaurant étoilé de Georges Blanc, dans l’Ain, et chez des cavistes prestigieux en Aquitaine, ou encore à Paris.

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。

用户登陆

用户名或密码不正确

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码 ?

新用户注册 *为必须填写

请输入您的姓名 !

请输入您的邮箱地址 !

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码

请输入您的邮箱地址 !

返回登陆页面

Close