La Télé des Chinois d'Europe
  • 21/02/2021
(双语快讯) 马克龙要让法棍进入联合国人类非物质文化遗产名录E.Macron plaide pour inscrire la baquette française sur la liste du patrimoine immateriel de l’UNESCO

法棍是最传统的一种法式面包,法文叫Baguette。 向埃菲尔铁塔一样,法棍也是法国的象征。路透社2月18日称,法棍有可能很快进入联合国人类非物质文化遗产名录。2018 年一月,马克龙在法国电台Europe 1上说,« 法式长棍面包已融入法国人的日常生活,面包背后有着不寻常的故事,对法国人来讲,每天早晨,中午和晚上都离不开这种面包。 » 马克龙还说,要让法棍进入联合国人类非物质文化遗产名录。

三年后,这又成为热门话题。法国将向联合国提议让法棍进入2022年联合国人类非物质文化遗产名录。3月底,法文化部长巴士罗将在法棍、巴黎的锌屋顶和汝拉省的百斤重的葡萄花环这三种法国文化遗产中做出一个选择,然后提交马克龙。

Pain le plus traditionnel de France, la baguette est aussi emblématique de l’Hexagone que la Tour Eiffel. « La baguette, c’est le quotidien des Français et le pain c’est une histoire particulière, c’est le quotidien le matin, le midi et le soir pour les Français. » Ainsi parlait Emmanuel Macron, le président de la République, en janvier 2018 au micro de la radio Europe 1. Il plaidait alors pour l’inscription de l’emblématique spécialité boulangère française sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’Unesco.

Trois ans plus tard, ce débat vient de rebondir, et la France pourrait proposer à l’agence des Nations Unies de placer la baguette sur cette liste en 2022. D’ici à la fin mars, Roselyne Bachelot, la ministre de la Culture, devra trancher entre ce dossier, celui des toits de zinc de Paris, ou de la fête traditionnelle du Biou d’Arbois, dans le Jura. Elle proposera ensuite son choix à Emmanuel Macron

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。

用户登陆

用户名或密码不正确

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码 ?

新用户注册 *为必须填写

请输入您的姓名 !

请输入您的邮箱地址 !

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码

请输入您的邮箱地址 !

返回登陆页面

Close