La Télé des Chinois d'Europe
  • 中文
  • Français
  • 24/01/2021
(快讯 双语) 法国政府下周便知是否再封城


(Infos Express – Bilingue) Le gouvernement français saura la semaine prochaine s’il reconfine la France
 
据巴黎人日报1月23日称,法国卫生部长伟兰同该的读者进行了交谈。他说,如果宵禁不起作用,“我们不会等到三月才采取行动”。伟兰所说的采取行动指的就是第三次封城。
 
巴黎人日报写到,面对疫情恶化的压力,政府仍尽力避免第三次封城,但法国卫生部长同该报读者谈到不排除这种可能性。当一位女读者问是否有这种可能时,卫生部长伟兰回答道 ,他要先确定宵禁的影响。 他说,“我们下周就能确定宵禁的影响。如果情况恶化,如果病毒变种开始向各地传播,那么我们当然会采取其他措施。这就是封城。如果我们看到病毒再次开始大面积传播,我们将采取封闭措施。
 
 Selon le Parisien publié samedi 23 janvier , le ministre de la Santé Olivier Véran a déclaré lors d’un entretien avec les lecteurs du Parisien que si le couvre-feu ne fonctionnait pas, le gouvernement n’attendrait pas le mois de mars pour agir.
 
Interrogée par une lectrice sur cette éventualité de reconfiner la France, Olivier Véran a indiqué qu'il attendait "d'abord d'être fixé sur les effets du couvre-feu". "On le sera la semaine prochaine. Si ça ne baisse pas, si les variants commencent à se diffuser partout, alors on prendra des mesures supplémentaires, évidemment. Et cela s'appelle le confinement. Si on voit que le virus se remet à progresser fortement, on ferme.", a-t-il développé., a-t-il développé.
 编辑责任 Camille chen(陈艺华)陈世明  
 
 
 

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。