La Télé des Chinois d'Europe  |  直播
  • 中文
  • Français
  • 15/02/2020
文字新闻 (中文版) : 一名八十岁的中国游客在法国死于新冠肺炎

据法国经济电视台二月十五日报道,一染上新型冠状病毒的病人在巴黎沙勒贝特里耶医院死亡。在接受采访时,该医传染科主任说,死者己八十岁高龄,这并不很奇怪,因为感冒像武汉病毒疫一样,也会倒至死亡。


据悉,患者是来自湖北的游客,于1月23日抵达法国,25日到巴黎乔治·蓬皮杜医院(hôpital Georges Pompudou)后来在巴黎比沙医院(hôpital Bichat)住院, 直到病情恶化。

 

受访的医生还说,出现这种情况不必过分担忧,而且武汉病疫的死亡率此原来估计得要低,达百分之一左右。

 

Selon une information diffusée le 15 février sur BFM TV, un cas de décès dû au coronavirus a été signalé en France. Il s'agit d'un touriste chinois âgé de 80 ans.

Selon le chef du service des maladies infectieuses de l'hôpital Pitié-Salpêtrière, il ne faut pas s'en inquiéter outre mesure, car un partient aussi âgé peut aussi mourir d'une grippe. D'autre part, le taux de mortalité due au coronavirus est moins élevé que ce que l'on pensait avant : il n'est que de 1%.

Toutefois, il s'abstient de donner des précisions sur l'état de santé des autres patients atteints du coronavirus et hôspitalisés en France.


我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。