La Télé des Chinois d'Europe  |  直播
  • 中文
  • Français
  • 24/06/2019
文字新闻 (双语版) : 一路铸就  今朝飘红

    日前,一份由法国最权威视听检测机构Médiamétrie出具的正式研究报告,证明欧视Mandarin TV已经确立了其在中法双语电视传播领域的主导地位。

    根据2019年5月13日至5月25日进行的一项Médiamétrie调查,在1500名15岁以上ADSL、有线或光纤电视用户人群中,欧视Mandarin TV已成为法国领先的综合电视频道,引起广大电视观众的深度关注。

    调查结果显示,8%的受访者表示他们了解欧视Mandarin TV,15岁以上的3640万人中有2,912,000人通过ADSL、有线电视或光纤接收电视。在受众方面,2%的受访者(相当于728,000人)表示他们已经观看了欧视Mandarin TV。

Médiamétrie调查报告

    在知道欧视Mandarin TV的人中,有23%的人曾经看过它。如果我们仅通过FREE、ORANGE、BOUYGUES这三大运营商分析收视状况,这代表了近三分之一的个人,收视率为29%。

Médiamétrie调查报告

    另一个非常积极的因素是观众对欧视Mandarin TV的兴趣。事实上,不知道频道的人中有五分之一的人表示了收看愿望。总体而言,21%的受访者观看或打算观看欧视Mandarin TV电视节目。

Médiamétrie调查报告

    这些结果非常令人鼓舞,自2015年11月2日开播以来,仅仅三年半的时间,欧视Mandarin TV的收视成绩不啻为一项巨大的成功。

 

----------------------------------------------------------------------------------

   Selon une étude Médiamétrie* réalisée en mai 2019, auprès de 1500 individus âgés de 15 ans et plus recevant la télévision par ADSL, câble ou fibre optique, Mandarin TV s’affirme comme un acteur reconnu du paysage audiovisuel français.

   En effet, 8 % des personnes interrogées affirment connaître Mandarin TV, soit un potentiel de 2.301.750 personnes sur les 28.771.885 individus de 15 ans et plus recevant la télévision par ADSL, câble ou fibre optique. Ces résultats sont excellents, l’étude ayant été effectuée sur un échantillon de la population française âgée de 15 ans et plus recevant la télévision par ce biais, et non sur les populations asiatiques - cible principale de Mandarin TV - le ciblage ethnique n’ayant pas cours en droit français.

   En termes d’audience, 2 % des personnes interrogées affirment avoir déjà regardé Mandarin TV, soit un potentiel de 575.437 personnes, sur les 28.771.885 individus de 15 ans et plus recevant la télévision par ADSL, câble ou fibre optique.

   Parmi les individus connaissant la chaîne, 23 % l’ont déjà regardée. Si nous analysons cette écoute uniquement auprès des opérateurs proposant Mandarin TV (Free, Orange & Bouygues), cela représente près d’un tiers des individus, soit une écoute de 29 %.

   Autre élément très positif : l’intérêt des téléspectateurs pour Mandarin TV. En effet, 1 personne sur 5 qui ne connaît pas la chaîne aurait envie de la regarder suite à l’énoncé de ses thématiques. Au global, 21 % des personnes interrogées regardent ou ont l’intention de regarder la chaîne Mandarin TV.

   Ces résultats sont très encourageants, puisque Mandarin TV n’est actuellement diffusée que par 3 opérateurs (Orange, Free et Bouygues), des démarches étant actuellement en cours afin de démarrer la diffusion de Mandarin TV sur les box SFR-Numéricable.

   Ces chiffres confirment l’intérêt des individus âgés de 15 ans et plus recevant la télévision par ADSL, câble ou fibre optique pour la chaîne Mandarin TV et ses programmes.

*Source Médiamétrie - Zoom Thématiques mai 2019 - 15 ans et + recevant la télévision par ADSL, câble ou fibre optique

 

微信扫描二维码,关注欧视TV

 

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会