La Télé des Chinois d'Europe
  • 10/06/2021
(双语 ) 法国加紧驱除非法移民 Une réunion à l'Élysée pour accélérer les expulsions d'étrangers en situation irrégulière.

六月9日周三,马克龙 总统在爱丽舍宫召集总理、外交部长、内政部长和司法部开会,讨论敏感的移民问题。

很久以前在接受现代价值杂志采访时,马克龙为自己设定了一个目标,即在其五年任期结束时实现 100% 的非法移民离开法国。当时,他只完成了目标的 17%。今天大约有 30%,离目标它还很远。

一位在国家元首的随行人员中解释说,“健康危机彻底改变了这一切”。现在是尽可能多地将非法移民遣送到边境。为实现这一目标,马克龙想通过两种做法,而不需通过立法途径,已是他在任期结束前有足够的时间达到既定目标。

首先,驱逐哪些被定为恐怖主义或激进化的非法外国人。在 1115 人中,514 名仍然存在法国(“其中很大一部分被监禁”),而601 名已经被驱逐出境。

其次,驱逐犯有罪行或轻罪的外国人。驱逐程序将被启动,而且牵涉到那些正在服刑的人。对于那些被判轻罪的人,“如果他们处于合法状态,我们将取消对他们的保护,将其驱逐出境。”

Le mercredi 9 juin, Emmanuel Macron a réuni à l'Élysée Jean Castex, Jean-Yves Le Drian, Gérald Darmanin et la directrice de cabinet d'Eric Dupont Moretti pour se pencher sur la question sensible de l'immigration.

Dans un entretien accordé au magazine Valeurs Actuelles, Emmanuel Macron s'était donné pour objectif de réaliser 100% des obligations de quitter le territoire français à la fin de son quinquennat. À l’époque, seulement 17% étaient réalisées. Avec autour de 30% aujourd'hui, il en est loin.

«La crise sanitaire a complètement changé la donne et le travail des services», explique-t-on dans l'entourage du chef de l'État. Il s'agit désormais d'appliquer au maximum les reconduites à la frontière, autant que possible. Pour y parvenir, Emmanuel Macron veut activer deux leviers, sans passer par la voie législative pour laquelle il n'y a désormais plus assez de temps avant la fin de son mandat.

D'abord l'éloignement des étrangers en situation irrégulière fichés pour terrorisme ou radicalisation. Sur les 1115 noms du fichier, 514 sont encore présents sur le territoire (dont «une bonne partie sont incarcérés») et 601 ont déjà été expulsés.

Deuxième levier ; l'expulsion des étrangers ayant commis des crimes ou des délits. Des procédures d'expulsion seront engagées, même pour ceux qui purgent une peine de prison. Quant à ceux qui ont été condamnés pour des délits moins lourds, «nous allons retirer leur protection s'ils sont en situation régulière et les expulser sinon ».

我们的频道

查找

法国华人电视台商界理事会



说明

logo mandarin tv

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会(CSA)批准的主流电视台,用法语和汉语客观、公正报道全球新闻,不仅具有权威性,更有时代感和贴近生活的温度,我们一直努力用心创造价值,每一分钟的美。

用户登陆

用户名或密码不正确

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码 ?

新用户注册 *为必须填写

请输入您的姓名 !

请输入您的邮箱地址 !

显示密码 请填写正确的密码

忘记密码

请输入您的邮箱地址 !

返回登陆页面

Close