(双语快讯) 在印尼和东帝汶157人丧生 157 morts en Indonésie et au Timor oriental

据法新社报道，印尼和东帝汶的热带气旋塞罗哈 造成的洪水和山体滑坡导致157人死亡，几十人失踪。 这是4月6日星期二宣布的最新数据。在印度尼西亚，救援人员正在努力寻找70多名失踪人员。他们有时使用反铲机来清除旋风袭击时积累的碎屑。最近几天的暴雨造成了山洪暴发和山体滑坡，有时甚至摧毁了房屋。另据法新社报道，有10,000多人躲在避难中心。许多房屋，道路和桥梁都被泥泞和连根拔起的树木所覆盖，使救援人员很难到达 受灾最严重的地区，据印度尼西亚灾难管理署称，印尼未来几天仍将受极端天气的骚扰。

Selon l’AFP, au moins 157 personnes ont trouvé la mort et des dizaines d’autres sont toujours portées disparues dans les inondations et les glissements de terrain générés par le cyclone tropical Seroja en Indonésie et au Timor oriental. C’est ce que révèle un nouveau bilan annoncé mardi 6 avril.En Indonésie, les sauveteurs luttaient pour tenter de retrouver plus de 70 personnes portées disparues. Ils utilisaient parfois des pelleteuses pour retirer les débris accumulés lors du passage du cyclone. Les pluies torrentielles de ces derniers jours ont généré des crues soudaines et des glissements de terrain, emportant parfois des habitations. Toujours selon l’AFP, plus de 10 000 personnes se sont réfugiées dans des centres d’évacuation. De nombreux ponts, maisons et routes etétaient recouverts de boue et d’arbres déracinés, ce qui compliquait la tâche des sauveteurs tentant d’atteindre les zones les plus touchées. D’après l’Agence indonésienne de gestion des catastrophes, l’Indonésie risque encore de connaître une météo extrême dans les prochains jours» en raison du cyclone.

说明

欧视MandarinTV ——法国最高视听委员会（CSA）批准的主流电视台，用法语和汉语客观、公正报道全球新闻，不仅具有权威性，更有时代感和贴近生活的温度，我们一直努力用心创造价值，每一分钟的美。